Любишь кататься, люби и саночки возить. Любишь смородину, люби и оскомину.
Удивляюсь этим людям... я сознательно призываю на себя неизбежное возмездие и потом возмущаюсь последствиями моих деяний. Не хочу отбыть срока своего наказания, как порядочный человек, понимающий смысл народной поговорки: люби кататься, люби и саночки возить.
^^Боборыкин. Поумнел. 7.^^

Файф-о-клок - Five o'clock

Ср. Мало им... переливать из пустого в порожнее во время обеда и вечеров; нет - выдумали теперь собираться в четыре часа и чай пить... Five o'clock! англичан корчить - очень пристало! / Григорович. Мой дядя Бандурин.

Ср. Не честного человека, не хорошего слугу родины ценит она, а особу, залучив ее, наконец, на свой five o'clock... / Боборыкин. Дома. 4.

Ср. Five o'clock - пять часов.

См. Переливать из пустого в порожнее

См. Корчить

См. Особа