Любишь кататься, люби и саночки возить. Любишь смородину, люби и оскомину.
Удивляюсь этим людям... я сознательно призываю на себя неизбежное возмездие и потом возмущаюсь последствиями моих деяний. Не хочу отбыть срока своего наказания, как порядочный человек, понимающий смысл народной поговорки: люби кататься, люби и саночки возить.
^^Боборыкин. Поумнел. 7.^^

Наивный, наивность

Наивный (наивность) - простодушный, неопытный, ребяческий, прямой, безыскусственный (естественный).

Ср. Как ты наивен, Вержбицкий. Ей-богу! Да ты, точно, юноша, еще не знавший ни одной юбки. / Боборыкин. Дома. 7.

Ср. Мать - умная женщина, да и я не наивность, не институтка... / Боборыкин. Василий Теркин. 1, 8.

Ср. Сословные предрассудки (в наше время)? Вы прелестны своею наивностью, Григорий Павлович... / Маркевич. Бездна. 1. Пролог. 1.

Ср. Вы правы, воскликнул он... я наивен, я глуп, - я совсем глуп... / Там же.

Ср. В саду толпится
Народ наивный,
Рискуют прачки
Последней гривной.
Некрасов. Современники. № 9.

Ср. Naïf (natif, рожденный) - натуральный, естественный, каким родился; простой, чистосердечный, не хитрый, невинный.

Ср. Nasci - (natum) родиться.

См. Юбка

См. Институтка